There is not such third party repository available for Solus to install Tor browser. Moreover, this package is alreay requested and rejected
But the prebuilt binary available in the official website work well. Download latest version from the following location
Extract the downloaded binary and run Tor Browser Setup in the extracted folder.